“You know he tied me up to a chair to make me leave his office? Like—can you believe?!” "Shut the front door! Wait .. No I can weirdly believe it actually." Y'a quelque chose de cathartique dans l'fait de s'en prendre à Kingsley, parce qu'il a une enveloppe corporelle qu'elles connaissent et qu'il est presque à portée de mains. C'est plus facile que de s'poser réellement sur l'implication de ces horror games, d'imaginer que des gens puissent être assez fucked up et malsains pour apprécier d'en enfermer d'autres pour les ... chasser. De ne serait-ce que penser à tout ce qu'ont dû faire les membres de leur famille pour survivre, ce qu'ils ont vu et vécu. Ca lui donne la chair de pouls et des nausées qui n'ont rien à voir avec le haricot dans son ventre et Sinead secoue la tête, plus que soulagée quand Lena fait un virage brutal en changeant de sujet. “You know what, I’m dying to get one of these bubble teas from down the street.” Ouaip, Sin aussi. Ce sera toujours mieux que de regarder son amie s'enfiler des verres en se remémorant le goût de l'alcool qu'elle s'empêche d'avaler. C'est presque incroyable qu'elle arrive à n'pas craquer alors qu'elle se sent aussi bien à bout de nerfs qu'à fleur de peau. “Aaaaand Lee’s been saying shit like he “doesn’t need a face mask for the third night in a row”, the fuck?” Un petit rire compatissant s'échappe des lèvres de Sin, imaginant très bien la persistance de Lena et plaignant presque Lee de devoir supporter son insistance, mais qui pouvait réellement lui refuser quoi que ce soit ? Aux yeux de la très renfermée Sin (un peu trop solitaire et grognon diraient certains), sa meilleure amie était une boule d'énergie pure, like a supernova you just had to follow even if it meant a few burns on the way.. “I don’t know how he expects to have a skin like Dae’s with that, but anyway—" "Men, they just don't know what's good for them," ironise-t-elle en poussant un soupir dramatique qui s'accompagne d'un secouage de tête en bonne et due forme.

“I do need one, and so do you – no offense querida, but… what about we have one of these girly girls nights like we bloody deserve?” "Ouuh, ya mean the one where we bread each other hairs like in the movies?! Oh-Oh and then we talk about the boys we like and tell each other our deepest secrets." Sin plaisante et exagère le trait mais l'idée n'est en réalité pas pour lui déplaire, on lui a juste jamais appris à accepter quelque chose sans une bonne dose d'ironie et de sarcasme, ça doit faire partie de son ADN.  “Hell, they can have a smoke without me. Or Moncho can smoke. Or bloody Kingsley, that’d do him good—”

“What d’you say?”  "I say yes. duh. When have I ever said no to you?" Avec un sourire sardonique et doux à la fois, Sinead s'éloigne du bastingage. "And to show ya my good-heart I'll even start on our way to the stores. Did ya know that last time I saw Alex we did a fuck, marry, kill?"

Demain, il sera bien temps de s'inquiéter à nouveau, pour leur famille, pour l'avenir, et même pour leur présent ; mais ce soir elles ont juste besoin d'être deux amies sans toutes les responsabilités qui leur incombe et tous les soucis qui pèsent lourds sur leurs épaules.

tw : langage cru, ça bitche un tout ptit peu

"Ouuh, ya mean the one where we bread each other hairs like in the movies?! Oh-Oh and then we talk about the boys we like and tell each other our deepest secrets." “Hm-hm.” Lena hoche vigoureusement la tête, peu sensible au sarcasme de son amie (ou plutôt, s’y faufilant avec un plaisir non dissimulé). “Oh my, wait, I got so much shit to tell you about boys. You know that Abba-girl? The squib one? That bitch tried to punch me in the face the other day saying I was looking at Rubén’s ass?! Like, do I give a shit about his ass?! (Oui.) The fuck’s wrong with her, I’ve got plenty of asses to take care of, I swear to God!” Elle force donc le trait à fond, gestes dramatiques et expression éberluée à l’appui, comme si la réaction de Leonora était un non-sens absolu ; puis elle s’empare du bras de Sinead, fait déjà mine de la guider hors du Tempest. "I say yes. duh. When have I ever said no to you?" “I know, riiiight?” Son sourire s’élargit encore un peu, alors que la rousse quitte son poste et finit par se laisser entraîner. Après l’amertume laissée par son éviction des Docks par la boss des lieux en personne, puis après le choc de la bombe lâchée par sa meilleure amie sitôt son arrivée sur le bateau familial – Elena se sent reprendre du poil de la bête, en sautillerait presque d’enthousiasme.

Elle ne sait pas où elles seront dans une ou deux semaines, mais elle sait qu’elle va passer la soirée avec une de ses personnes préférées au monde, et qu’un excellent bubble tea pudding coco mangue l’attend pas plus loin qu’au bout de la rue.

Les deux sorcières quittent l’embarcation sans plus tarder, Elena sautant à pieds joints et sans délicatesse aucune sur la terre ferme. "And to show ya my good-heart I'll even start on our way to the stores. Did ya know that last time I saw Alex we did a fuck, marry, kill?" Ses yeux s’éclairent encore à la mention d’Alex (en voilà un cracmol sympathique, s’il s’en faut). “No wayyyy! Shit girl, I hope you fucked me. Wait, no, I mean, you know, that you picked me as—Anyway, I know you have.” Comme souvent sa bouche va plus vite que ses idées, et Lena se retrouve à pédaler dans la semoule, puis à abandonner pour finalement bousculer sa camarade d’un franc coup d’épaule (merde alors, il faut peut-être arrêter de se comporter comme ça avec une femme enceinte ?) “Or am I wife material yet?!” Pas démontée pour autant, elle continue à fixer celle-ci avec le sourire d’une gamine fière de sa bêtise – puis surtout, elle continue à la traîner à travers la galerie marchande, histoire d’atteindre la fameuse boutique. (Comme d’habitude, elles font une brève pause devant la vitrine moldue d’à peu près tous les magasins précédant celle-ci, parce qu’Elena veut toujours acheter un chapeau de pirate kitschissime à Sinead, et que celle-ci ne veut jamais).

“C’mon, tell me who you married, I will bitch about them all, I swear.”

Elles repartent sans chapeau, comme d’habitude (ce sera pour Noël, tant pis) ; mais toujours bras-dessus bras-dessous, et toujours en riant un peu trop fort.
Définitivement : venir voir Sinead était sa meilleure décision de la journée (de la semaine). (Et si elle doit avoir appris qu’elle allait être tante après avoir été remerciée de son lieu de travail, then so be it, ça fera quelque chose à raconter au petit haricot).