Flash-cristal : Morning News
Le sourire crispé et crispant de Celestia Connors s'étale en grand sur l'écran cristal à la fin du jingle mi-émission de Morning News, et elle bat de ses cils incroyablement longs en reprenant la parole: « Après cette courte page de pub de sept minutes, je suis ravie, et je veux dire ra-vie, de vous rappeler que l'offre BCBC+ Ultimate Premium est encore disponible pour le prochain trimestre avec une réduction à hauteur de 3% pour les abonnés du service Entertainment Bundle. Pour en apprendre plus c'est très simple: il vous suffit de dire à haute voix « BCBC+ Ultimate Premium » dans une pièce où se trouve une boule cristal possédant la mise à jour 10.1 et un de nos agents entrera en contact avec vous! Nous sommes toujours à l'écoute ! Haha ! » Une envolée musicale souligne le rire de Celestia alors qu'elle agite sa longue chevelure dont aucune boucle ne bouge d'un millimètre. « Et sur ce, je laisse la parole à Merlyn Hemnani pour la suite des Morning News. »

Merlyn Hemnani adresse un clin d'oeil à l'autre présentatrice avant de se tourner vers la caméra cristal. « Merci Celestia. Ce matin à sept heures trente, moment de panique à Blackpool quand les infrastructures magiques se sont momentanément désactivées, plongeant la ville dans l'obscurité et le chaos. Lampadaires soudainement éteints, balais magiques dysfonctionnants, tramway au point mort, les Blackpudlians ont passé presque neuf minutes coupés du monde magique. — Blackpudlians ?! » s'exclame Celestia avec des yeux ronds. Merlyn hoche la tête d'un air grave. « Oui. Tragique. Le maire de la ville ne s'est pas exprimé sur ce sujet et le porte-parole du Ministère, Hayward McLennon a assuré aux journalistes que la source de la crise avait été trouvée et que cela n'arriverait pas de nouveau dans le futur. » Celestia brandit sa boule cristal en regardant la caméra d'un air sérieux. « Sur les réseaux sociaux, les résidents de Blackpool, hm, les Blackpuglians-- — Backpudlians. — Les Blackpudlians partagent certaines photos et vidéos prises peu avant l'accident. Sur certaines images, certains disent qu'il est possible de voir un gros nuage noir se rapprocher de la côte... C'est plutôt incroyable, la qualité de l'image que l'on peut capturer avec la mise à jour 10.1. Vous l'avez, Merlyn ? — Non, je ne l'ai pas encore téléchargée. — Vous devriez ! En plus d'une qualité de capture améliorée, la mise à jour vient avec une synchronisation automatique des contacts avec la liste des numéros autorisés, un enregistrement de tous les appels et messages sur le Cloud, et une option de tracking pour voir où se trouvent toutes les boules liées à un même abonnement au niveau national. Idéal pour un père de famille comme vous. » Merlyn hoche la tête avec entrain. « Je vais y réfléchir. En attendant, quel bois d'entraînement pour la baguette de son enfant? Devrait-on la cirer tous les jours ? La mettez-vous à droite ou à gauche? Vous trouverez toute ces réponses avec James Pritchard, qui nous fait l'honneur de nous présenter son nouveau livre sur l'art perdu des baguettistes après une courte page de pub sur Morning News. À dans dix minutes ! »

Au fil de cette diffusion de Morning News, Celestia et Merlyn continuent leur back-and-forth adorable à grands coups d'encensements de la BCBC et de coupures pubs un poil trop longues. Achats de fin d'année, conseils santé, point gossip sur les potentielles nouvelles conquêtes de Laurel Beckett, reportages sur le marché de Noël sorcier d'Edinburgh en préparation - tout y est. Personne ne fait attention aux divers rapports concernant des problèmes magiques dans le Nord de l'Angleterre jusqu'à ce que, au milieu d'une énième discussion sur les fonctionnalités de la dernière mise à jour des boules cristal, la diffusion s'arrête complètement.
Quand l'image revient à l'écran, Celestia Connors n'a plus le moindre Glamour sur elle et ses grands yeux noirs globuleux roulent dans leurs orbites en cherchant quelqu'un à blâmer. Merlyn Hemnani est debout derrière le bureau, ses larges épaules remplissant moins sa cape de sorcier que d'habitude, en train d'hurler sur un pauvre régisseur boutonneux dont le brassard dit « STAGIAIRE ».

Quelques secondes plus tard, l'écran redevient noir avant que quelques mots ne s'y affichent: