2002
La nuit avait été courte et le sommeil tout sauf réparateur. Logan était arrivé chez les Crabbe la veille et si Vince aurait été d’habitude plutôt content de le voir, ça n’avait pas été le cas. Il avait été attaqué par un loup-garou et les conséquences de cet évènement allaient être tout sauf moindres. Vincent n’avait pas hésité avant de le faire rentrer dans la maison à la hâte, avant que quelqu’un ne puisse le voir, l’entendre ou quoi qu’il en fut. Il s’était arrangé pour que quelqu’un vienne le soigner, avec la discrétion que seules les menaces de lourdes conséquences pouvaient acheter. Le verdict avait été celui auquel ils s’attendaient sans doute tous. Les blessures physiques allaient guérir, mais Logan en ressortirait changé à jamais, rabaissé au rang d’hybride, forcé à perdre son statut pour devenir un moins que rien. Pour quelques nuits au moins, Vince lui donnerait quelque part où aller.

Sa mère n’avait pas apprécié cette offre. Elle avait peur, pour eux, qu’ils soient découverts mais aussi que la bête ne prenne le contrôle au sein de Logan, que ce soit un piège, ou tout autre scénario catastrophe qu’elle avait concocté. La nuit n’avait pas semblé arranger la situation.
“He cannot stay here,” elle lui murmura furieusement, “if your father hears about this, if anyone hears about this,” elle s’arrêta, sans doute pour contempler les multitudes d’atrocités qui pourraient leur arriver. “Father is not here, Leopold is not here, therefore I am in charge and he will stay for as long as I say,” il lui répondit sur un ton tout aussi sec que celui qu’elle avait utilisé. Quelques jours tout au plus, le risque était bien trop grand pour que cela aille au-delà, mais personne ne s'occupait d’eux, et ils avaient l’avantage d’une tranquillité certaine, avec des visites qui se faisaient rares, et un intérêt peu prononcé pour leur famille.

Il se dirigea vers la chambre d’amis dans laquelle il avait placé Logan, celle qui se trouvait dans un recoin éloigné de la maison, là où les murs grincaient assez pour que le moindre bruit suspect se fasse entendre. Il frappa quelques coups avant de s’inviter dans la pièce, saluant son ami d’un simple bonjour. “How are you feeling?” il lui demanda, toujours debout au centre de la pièce. “I don’t know if you want to eat, or what, but Pip will serve you as he serves us,” il lui annonça sérieusement. Les discussions qu’ils avaient pu avoir auparavant semblaient faire partie d’un autre monde à présent, et Vince ne savait pas ce qu’il allait en être. Il savait, pourtant, qu’il ne pourrait pas jouer sur ces deux tableaux bien longtemps.