tw:langage cru

C'est déjà le troisième cours que font les élèves de la Fawkes qui ont été choisis ou sélectionnés ou quelque chose du genre, pour apprendre l'animagie. Cam a rencontré monsieur Johannes Runcorn qui a l'air okay, mais bon les saloperies ne se lisent pas toujours en surface et sur le visage des gens. Et les autres, y'en a un qui la regarde tout le temps et chuchote des trucs quand elle passe mais Cam fait semblant de rien voir pour ne pas perdre sa place ici. McGonagall n'apprécierait sans doute pas.

Pour l'instant, les cours ont lieu dans une salle de classe improvisée avec des chaises et des tables usées, sur celle où Cam est assise, on peut lire un graffiti "Max waz here", ses doigts passent et repassent sur les lettres, son menton appuyé sur son autre main et ses jambes entrelacées avec les pieds de la chaise. C'est pas qu'elle s'ennuie, c'est pas qu'elle regrette d'avoir accepté cette chance (Jax a trouvé que c'était une excellente idée), mais c'est dur de se concentrer. Impossible. Ses yeux se fixent un instant sur le visage de la professeure, tentent d'imprimer les mots qui sont prononcés par les fines lèvres sévères et douces à la fois de McGonagall, mais un brouillard fait tampon. Les mots se confrontent à une barrière au sein de sa psyché et son attention est alors transportée ailleurs.

C'est tellement fatigant ensuite de revenir à ces lèvres, à ces mots, de rattraper une phrase en plein milieu. Cam pensait pas que ça serait si compliqué de rester assise.

Quand sonne (symboliquement) la fin des cours, Cam se lève pas immédiatement. Reste un peu plus longtemps tout au fond, sur le siège où personne peut darder son regard dans son dos sans qu'elle ne le voit et à côté d'une fenêtre pour s'échapper aisément en cas de danger. Une fois que tous les autres élèves sont partis et qu'il ne reste dans la salle vide que la professeure et elle, Cam se lève en faisant garde de faire le moins de bruit possible. "Miss ? Can, May I have a word, please?" elle va lui dire qu'elle arrête. Que c'est inutile, que son cerveau est trop messed-up pour retenir quoi que ce soit, qu'elle a les épaules rien ou en tout cas pas pour ça. Elle va s'excuser, la remercier pour sa confiance mal placée et partir sans se retourner. Voilà.

Mais c'est pas ça du tout qui s'échappe involontairement de sa gorge quand elle plonge son regard en amande dans celui de la sorcière et qu'elle voit un flash de leur première réelle discussion. Bien différent des souvenirs qui surgissent d'habitude derrière ses paupières. "I can't concentrate…," qu'elle avoue et confesse en détournant le regard. Ses doigts traçant des cercles de plus en serrés sur son poignet.

tw: self-esteem and trust issues Cam avait pas du tout prévu d'avouer ces trois mots honteux - la vie s'était chargée de lui apprendre très tôt que montrer ses faiblesses n'apportaient rarement de bonnes choses - mais y'avait eu quelque chose dans le regard de sa professeure qui lui avait fait faire ce virage à deux cent à l'heure. L'étudiante n'aurait su dire quoi. Pas plus qu'elle ne peut expliquer comment ça se fait que les épaules de Miss McGonagall se détendent en l'entendant parler, ou que ses traits s'adoucissent. Ce sont des détails qu'elle remarque, sans plus. Trop occupée à attendre les remontrances qui ne vont pas tarder à venir, les reproches, la déception, le rejet. ils sont comme ça les gens si tu ne leur donnes pas ce qu'il souhaite, c'est d'ailleurs pour cela que Cam s'en tient éloignée le plus possible. Ils disent une chose quand ils en pensent une autre et font des promesses qu'ils n'ont aucune intention de tenir.

Et même si la sorcière avait l'air différente, comment être certaine que ce n'était pas une façade ? D. aussi avait l'air de quelqu'un de bien avant tout ça. Y'avait pas écrit sur le visage des gens : Ne me crois pas, ce que je dis c'est un mensonge pour arriver à mes fins. run. run for your life.Ca aurait été pratique pourtant. Donc par précaution vaut mieux se dire tout le monde ment et trompe et feinte. Ainsi, on tombe moins de haut quand le revers de bâton arrive. Inexorablement.

McGonagall ouvre la bouche - pour lui dire qu'elle ne fait pas assez d'efforts, et qu'elle s'est trompée, que ce cours est trop difficile pour elle (pas le niveau, pas assez douée, trop en retard. Trop tard) et Cam sait ce qu'elle pourra répondre, Yes. Sure. No problem. I understand. It's okay, didn't want to take that stupid class to begin with anyway and ... Mais, c'est pas du tout cela qu'il se passe. “ It's understandable. ” Son visage se redresse, ses yeux quittent de surprise la contemplation de son poignet pour s'arrondir sur le visage de la professeure. “ It is a very intense class, with a lot of information to take in. ” continue McGonagall compréhensive, ce qui laisse Cam sans voix, sans rien à s'accrocher. “ Most of all, you did not get the educational support you deserve. I am not convinced myself that I would enjoy sitting around and listening to a professor for hours. ” Plus encore, en quelques phrases, elle résume exactement ce qui se trame dans l'esprit de Cam. On ne l'a pas habituée à s'asseoir à une chaise, à emmagasiner des informations, à écouter et comprendre. Encore moins à apprendre. Y'a eu que la pratique dans sa vie et celle-ci est arrivée sur le tard. “ These classes are very important, if you are to become an animagus. One has to understand the theory in order to perform their first transformation successfully. And without any harm. ” Et pour compléter le tableau hallucinant de l'improbable au milieu de l'impossible, voilà qu'on l'interroge avec sympathie sur ce qui la tracasse. " What is disturbing you? ” Muette comme une carpe, à laisser ses grands yeux s'élargir encore plus, Cam se sent comme un poisson hors de l'eau. En suffoquerait presque de se retrouver face à un schéma qui ne colle pas aux pattern auxquels on l'a habituée. il lui faut quelques secondes de trop pour se reprendre, reconnecter les neurones qui ont gelé sans crier gare avant de tenter une réponse aussi emmêlée et décousue que si elle s'trouvait en plein interrogatoire "Well, I mean. It's hem... How do I.. I've never had to learn things before. how can I remember all that? And when I'm trying to listen, they're these ehm. It's like I can't focus because my mind always go back... To before." Ses yeux noisettes fixent un point juste à gauche du visage de la sorcière, pas directement. "Before here. Like fuc-, like flashbacks and stuff." Et de se taire immédiatement, la bouche se ferme comme une porte poussée par une bourrasque.

Cam en a trop dit. Minerva McGonagall n'est pas intéressée par tout ça, et ça regarde personne et si elle en parle ça va redevenir réel. Et comment on respire déjà ? Par le nez, puis par la bouche. Oui voilà. Be quiet and breathe. "S-sorry. I-I know it doesn't make any sense." I don't know if I can do it after all, qu'elle s'empêche de dire malgré tout, ces cours étant tout ce qu'elle a actuellement. Peut-être est-ce déjà trop tard et qu'elle a tout gâché, comme à chaque fois.

Ses yeux implorent alors à la place de ses mots.
Please, don't let me leave. Please don't let me go.
Please, I need it.

cw; trauma complexe - reviviscences traumatiques   Le tabouret magiquement apporté la fait sursauter comme une proie, sensation que Cam déteste. Mais elle suit le mouvement de sa professeure et s'assied à son tour, soulagée de n'avoir pas à rester debout sur ses jambes qui ne paraissent plus complètement la soutenir.

et elle boit les paroles de Miss McGonagall, répond quand elle est interrogée.  — It ehm it depends. Avec difficultés d'abord, parce que ce n'est pas facile de mettre des mots sur des sensations qui la débordent et la noient. Parce qu'elle n'a jamais appris à le faire. Et que parler comme tout le reste s'apprend. Et aussi parce que les mots ne seront jamais assez suffisants peut-être. Mais elle essaie. Et en essayant, les mots s'assemblent avec lenteur mais sans la laisser tomber. Sometimes it's like smells or just thoughts I have about back then. Other, ehm other times it's more like you said, they look so real. The faces, the-the hands and ... Ses mains glissent contre sa gorge qui s'enraille, dans un bruit de raclement aussi désagréable à entendre qu'à extirper. Cam déglutit, puis reprend. When that happens, I have the feeling that I'm not really here anymore but not totally there either. I'm floating and then falling. C'est plus facile à gérer quand elle a bien dormi - ce qui arrive peu - ou quand le déclencheur est évident. I can feel them. Finit-elle dans un murmure quasi inaudible.  

Les autres ne peuvent pas comprendre. McGonagall ne peut pas comprendre. Mais elle essaie, et comme tout le reste cela s'apprend. On s'en approche. Elle essaie et ça doit bien compter pour quelque chose parce que encore une fois ce que la professeure lui répond fait sens. Des petites lumières qui s'allument, clignotent dans l'obscurité. Des phrases qui resteront en elle. The body remembers. Comme toutes les marques sur sa peau et en dessous. Remember where you are, remember that you're safe now. Cam a une chambre, et des gens qui l'aident et la font rire et c'est vrai que parfois c'est de plus en plus facile. Il y a des jours sans, mais il y a aussi des jours avec et ça n'existait pas avant. Son corps ne sent pas encore en sécurité, c'est à elle de le rassurer.

Cam s'avance un peu sur son tabouret, se penche en avant, son attention toute entière portée sur les conseils avisés de sa professeure.

— I think I can do that. Think about an object (ne pourrait pas encore choisir une personne, l'idée trop dangereuse bien que certains visages flous lui apparaissent), something that can keep me in the present. But, ehm from time to time I don't even see them coming before it's too late... Do you think it works if I have the object on me? Something I can ehm touch maybe? Elle hausse une épaule, c'est peut-être idiot comme idée, qu'est-ce que ça changerait que l'objet soit là ou non ? Cam est prête à tout essayer pour qu'enfin ces cauchemars éveillés s'estompent.

Ses épaules se détendent un peu, ses jambes s'enroulent de nouveau autour des pieds du siège avant qu'elle n'ajoute d'une voix très rapide. — I really really want to learn how to be an animagus. comme si son corps se dépêchait de prononcer des vérités avant que sa conscience ne l'interrompe. la jeune femme ne veut pas les décevoir d'une part - pourquoi la garderaient ils si elle ne leur est pas utile ? Mais son envie provient d'une source plus profonde que ses angoisses, d'un but, d'une volonté, un espoir. Une lumière peut-être comme dirait l'ami de Minerva McGonagall. — Do you think that ehm my past could get in the way of that? Que ses faiblesses sont trop grandes et ses limites infranchissables ? Que sa magie est viciée par sa culpabilité ?

Cam ne donne pas sa confiance à beaucoup de monde, mais plus elle la voit et l'écoute et lui parle et plus elle se dit qu'elle peut au moins lui faire confiance pour lui dire la vérité, ne pas lui dissimuler les dures réalités - même si ça fait mal à en pleurer. Plus Cam a envie d'y croire. A envie d'apprendre.