« Oui, bien sûr, tout va bien, » répond Jae-Hwa, presque trop machinalement pour être honnête. En même temps, c’était une question bête. Une question qu’on pose plus par politesse qu’autre chose. Benjamin est tant habitué à faire la conversation qu’il parle presque par automatisme. C’est dommage : il ne devrait pas être comme ça avec sa propre famille. Il ne devrait pas parler juste pour parler. Ses mots devraient avoir un peu plus de profondeur, de sensibilité aussi. Mais il ne s’est jamais senti suffisamment à l’aise auprès de Jae-Hwa pour être lui-même auprès d’elle, alors il se comporte comme on attend que Benjamin Rosier se comporte, et pas comme un neveu vraiment concerné par les sentiments de sa tante. Évidemment, celle-ci lui renvoie la bêtise de ses propos dans les dents, mais il ne peut s’en prendre qu’à lui-même : il aurait dû réfléchir un peu plus avant de balancer des banalités.

« Prendre soin de moi ? » Elle se lève, et il se demande bien ce qui va lui tomber sur la tête. Bordel qu’est-ce qu’il ne se sent pas à sa place, là tout de suite. « Benjamin, c’est très gentil de ta part, mais je n’ai pas ce genre de luxe, » Il baisse les yeux et la tête, gestes qui se veulent presque excuse silencieuse. « Ma pause, tu la vois, elle est ici, à regarder la tombe de ma fille. Tu crois véritablement que j’aurais la possibilité de dormir, même si je le voulais ? » Il ne relève toujours pas les yeux, tel un petit garçon ayant fait une horrible bêtise et cherchant à se faire oublier. « Oui, Benjamin, je suis occupé. Je suis occupé à tout faire pour venger ma fille, ta sœur, et tous ceux qui ont été arraché à leur vie par des monstres qui continuent de vivre en toute impunité dans notre société. » Le désir de vengeance. Benjamin a l’impression de le voir déborder par tous les pores de la peau de Jae-Hwa. « J’apprécie ta sollicitude, Benjamin, mais ma fille a besoin de moi, et je ne me reposerai pas avant qu’elle puisse reposer en paix. » Il ne peut pas dire qu’il ne comprend pas. Après tout, lui aussi l’a ressenti plus d’une fois, ce désir de vengeance, ce besoin de justice. Il n’a juste jamais agi pour remettre les choses dans l’ordre (lâche).

Il n’a toujours pas relevé la tête, et il continue de fixer avec attention ses chaussures quand il prononce ces mots : « Je suis vraiment désolé. Je ne voulais pas vous offenser. » Il aurait bien besoin d’une cigarette, là tout de suite, mais il n’a absolument aucune idée de comment Jae-Hwa réagirait si elle le voyait fumer. S’en ficherait-elle ? Serait-elle en furie à l’idée même que ses enfants soient exposés à sa fumée quand ils le fréquentent ? Il s’abstient de sortir le paquet qui traîne dans sa poche. « Je suis reconnaissant pour tout ce que vous faites. » (faux) « Et évidemment, nous devons tout faire pour que ce qui leur est arrivé ne se reproduise plus jamais. » Il relève enfin la tête, mais ne croise pas le regard de sa tante, préférant laisser glisser ses yeux sur la pierre tombale. « Vraiment, je vous prie de m’excuser. C’est juste que… je m’inquiète pour vous. » Et ce n’est pas tout à fait faux. Quand bien même il y a une part de lui qui la craint et parfois même la déteste… Elle est sa tante, il a du respect et de l’affection pour elle. Il n’a pas envie qu’il lui arrive malheur. « J’espère que vous savez que nous sommes là, si vous avez besoin de quoi que ce soit. » Quand il dit nous, il sous-entend bien évidemment sa mère et lui-même. Il met ses mains dans ses poches, hausse légèrements les épaules et joue avec un caillou du bout de sa chaussure. « Je sais que… Je ne suis pas forcément la première personne à qui vous pensez quand vous avez besoin d’aide. » reconnaît-il. « Mais nous formons une famille, tous ensemble. C’est important qu’on se serre les coudes. Qu’on soit tous unis dans ce que nous avons à accomplir. » Il ne sait pas très bien où il va avec tout ça. « Bref, je m’inquiète pour vous. Désolé si j’ai manqué de sensibilité avec mes questions. » s’excuse-t-il finalement ouvertement.

« Tu es très gentil, Benjamin, tu tiens ça de ta mère, » La remarque lui donne envie de sourire, mais se retient, de peur que Jae-Hwa voit ça comme un manque de respect envers sa mère. Bien sûr, que sa mère est gentille, elle l’est même trop, au point d’être naïve. C’est ce qui la rend si fragile, et Benjamin n’est donc pas très sûr que ce soit un compliment. Quand on voit à quel point Jieun Rosier s’est perdue dans le chagrin et s’enferme au manoir depuis la mort de son mari, difficile de voir ça comme une bonne chose. « Je peux comprendre que tu sois inquiet, après tout ce qui est arrivé. » Bon, au moins, il a mis un peu d’eau sur l’incendie qui se déclarait avec Jae-Hwa. Pour l’instant. Il détend un peu ses épaules, même s’il sait qu’il va falloir qu’il continue à marcher sur des oeufs. Avoir une conversation avec Jae-Hwa, ce n’est jamais simple - surtout depuis la disparition d’Ha-Yun. « Mais j’ai bien l’impression, parfois, d’être la seule à faire quelque chose pour… pour elles. » Il aimerait lui dire qu’elle a tort, mais ce serait un mensonge. S’il y a bien quelque chose qu’il faut reconnaître, c’est que Jae-Hwa est engagée et qu’elle est de loin la seule à vraiment agir suite aux tragédies qu’ils ont connu. « Vous êtes tous occupés avec les Rosier Events, avec le Lord, avec les études, les fiançailles et j’ai peur… qu’on avance sans elles. » Benjamin inspire doucement, pince un peu les lèvres.
Elle a raison.
Le temps passe, les semaines, les mois… Et ils continuent à vivre. Benjamin sait que c’est normal, que c’est ainsi que l’univers tourne. Mais ça lui fait mal, de se dire qu’il avance et que rien ne change. Que peu à peu, le visage de Hyunsoo lui semble de plus en plus lointain. Il a beau essayer de se raccrocher aux quelques souvenirs qu’ils ont ensemble… Cela fait des années maintenant qu’elle est partie. Bientôt vingt-et-un ans officiellement. Bientôt sept ans, en vérité. Il fronce légèrement les sourcils. Sept ans. Sept ans sont passés depuis la mort de Hyunsoo. Ça lui fait un drôle d’effet.
« Tu parles de m’aider, Benjamin... Ta mère ne veut jamais parler de ce qu’il s’est passé avec Hyunsoo…  » Jae-Hwa s’est approchée, lui a même pris les mains comme pour mieux l’emprisonner (comment ça, c’est peut-être pour lui montrer du soutien?). Elle a prononcé le prénom de sa soeur, et ça n’a pas manqué de crisper un peu le jeune homme. Elle a probablement lui demander des précisions, qu’il ne pourra (bien évidemment) pas lui donner. Il a horreur de ça, quand on lui demande de parler de sa soeur. « La venger m’est aussi très important et si tu pouvais… d’une manière ou d’une autre… m’aider ? » Benjamin baisse les yeux vers les mains de sa tante. L’aider à se mettre sur la piste de coupables, de personnes à blâmer. Il a presque envie d’en rire. « Toi aussi tu voudrais qu’elle soit vengée, n’est-ce pas ? » lui demande-t-elle, ne le lâchant pas des yeux, attendant probablement une nouvelle réponse qui lui confirmera enfin que son neveu est prêt à vraiment faire quelque chose.
Bien sûr, qu’il a envie qu’elle soit vengée.
Le problème, c’est que s’il se décidait à la venger, les choses seraient bien différentes de ce que Jae-Hwa peut imaginer. Très différentes. « Évidemment. » lui assure-t-il sans même mentir. « Et j’aimerais pouvoir vous dire quelque chose, quoi que ce soit qui puisse vous aider. » Il ne fait rien pour appuyer ses paroles, ne serre pas les mains de sa tante, ne lui envoie pas un regard déterminé. Il se contente de rester là, dans son emprise, espérant qu’elle lâchera l’affaire. « Mais ma mère est aussi secrète avec moi qu’avec vous. D’ailleurs, je pensais qu’elle vous en avait parlé plus qu’à moi. » dit-il avec un soupir. « Je pense qu’elle essaie de me préserver. Vous savez bien comment elle est. Peut-être même qu’elle essaie de tous nous préserver, en ne révélant pas les détails. Je pense… » Il hésite sur les mots, mais il faut dire la vérité : Jieun n’est pas comme Jae-Hwa. « Je pense que ma mère est dans une démarche de reconstruction par le repos plutôt que par la vengeance, du moins pour l’instant. » explique-t-il. « Peut-être qu’un jour, quand elle aura repris du poil de la bête, elle sera prête à en parler. » Il hausse les épaules. « Jusqu’à maintenant, en tous cas, elle n’a jamais répondu à mes questions. » dit-il, sans mentir, à vrai dire, parce que de toute manière, sa mère n’aborde jamais le sujet de Hyunsoo avec lui. C’est comme un éléphant dans la pièce, au quotidien. « Je ne sais plus quoi tenter avec elle. Elle s’enferme dans son bureau et continue d’écrire je ne sais quoi… » Alors que le manoir de Jae-Hwa est baigné de lumière, celui de Jieun est sombre, toute lumière arrêtée par de grands et lourds rideaux.

Jae-Hwa ne le lâche pas. Elle continue de lui tapoter les mains, lui dit qu’elle comprend. Et Benjamin, il espère vraiment qu’elle comprend. Sa mère est déjà dans un état compliqué depuis la mort de son père… Il n’a pas vraiment envie que Jae-Hwa noie sa mère de question et la replonge dans de vieux souvenirs qui ne feront que ralentir son processus de deuil. Pendant longtemps, Benjamin a pensé que sa mère n’avait pas été marquée par le départ de Hyunsoo du foyer… Aujourd’hui, il est un peu moins catégorique. Parfois, il voit des choses dans les yeux de sa mère… des choses sur lesquelles elle ne met pas de mots. Parfois, il est tenté d’aller lire les journaux qu’elle garde précieusement dans sa partie du manoir, juste pour voir s’il se fait des idées. Mais Benjamin (quand bien même il n’est pas aussi proche de sa mère que peuvent l’être ses cousins avec Jae-Hwa) respecte encore trop sa mère pour aller fouiller dans ses affaires et lui poser les questions qui le hantent.

« C’est pour ça qu’il faut être fort pour elle. » Évidemment. Il aurait dû s’en douter, que sa tante ne s’arrêterait pas là. Quelque part, il comprend. Il comprend qu’elle veuille se sentir soutenue, qu’elle veuille qu’ils prennent position ouvertement à ses côtés. Elle comprend qu’elle ait besoin de voir que d’autres sont aussi impliqués qu’elle. Après tout, il aimerait lui aussi avoir des gens autour de lui qui comprennent et soient prêts à agir concernant les cracmols.
Jae-Hwa le regarde avec ses grands yeux, serre ses mains encore plus fort. Il se sent de nouveau piégé, coincé. Elle l’a coincé, de toute manière, il le sait déjà. Il le sait avant même qu’elle lui dise que ce serait une bonne chose qu’il s’engage vraiment auprès du mouvement anti-hybrides sur lequel elle travaille depuis déjà un moment. « Tu fais bien partie de l’All Safe and Proud ? » Est-ce que son nom est apposé sur la liste des membres ? Non. Il sait qu’il va devoir finir par s’engager officiellement, mais jusqu’à maintenant… il cherchait un moyen d’en être exempté. Jae-Hwa ne lui laisse pas le temps de répondre. Déjà, elle enchaîne sur le label In Safe Hands, qui n’est bien évidemment pas encore mis en place chez Rosier Events. Étrange, d’ailleurs, quand on sait que son mari en est le directeur adjoint. Benjamin est presque surpris qu’Aloysius n’ait pas tout révolutionné du jour au lendemain à partir du moment où le label a été créé. « Je suppose qu’Aloysius a déjà mis des choses en place, oui. » dit-il, même s’il n’en a absolument aucune idée. « Je n’ai encore rien signé et nous n’avons fait aucune déclaration à ce sujet mais… Ça ne saurait tarder. » assure-t-il à sa tante.

Il aimerait qu’il en soit autrement, mais il n’aura de toute manière pas le choix. À terme, il devra licencier les quelques hybrides qui travaillent encore à Rosier Events. Il s’est fait à l’idée, tout comme il s’est, avant ça, fait à l’idée de tourner le dos aux nés-moldus, ou de porter la marque qui l’enchaîne au Lord. Benjamin n’aime pas, mais Benjamin fait quand même, pris dans une spirale, dans une roue qu’il n’arrive pas à stopper. « Je suis désolé d’avoir traîné avec tout ça. Peut-être que j’avais juste, inconsciemment, peur de replonger ma mère dans de mauvais souvenirs si elle me voyait publiquement parler à haute voix des hybrides et de notre histoire. » Il hausse les épaules. Cette justification peut s’entendre, et Benjamin utilise sa mère presque sans scrupule pour masquer ses réticences. « Mais je ne pourrai la préserver éternellement. » dit-il comme s’il avait enfin déclic. « Il faut agir. »
Ce n’était de toute manière qu’une question de temps. « Je vais parler à Aloysius du label In Safe Hands dès que je retourne au bureau. Nous sommes l’une des plus grandes entreprises du pays, nous devons montrer l’exemple. » dit-il, les mots sortant de manière automatique de sa bouche, se détachant complètement de ses véritables pensées. Il est Benjamin Sejoo Rosier, et plus du tout Ben. Il se redresse un peu, comme pour montrer une nouvelle volonté à sa tante : « Que puis-je faire pour aider ? »